ஹோமரின் பழமையான மகாகாவியம் ‘தி ஒடிஸி’யை, தற்காலத் திரையுலகின் மாஸ்டர் மைண்ட் கிறிஸ்டோபர் நோலன் தனது கேமராவுக்குள் கொண்டு வந்திருக்கிறார் என்றால், அது வெறும் காவியத்தின் நேரடித் தழுவலாக மட்டும் இருக்க முடியாது என்பது ரசிகர்களின் எதிர்பார்ப்பாக இருந்தது. நோலனின் இந்த ‘தி ஒடிஸி’ அந்த எதிர்பார்ப்புகளைத் தீர்த்து வைத்ததா? இதோ விரிவான பார்வை.
கதைக்கரு: டிரோஜன் போருக்குப் பிறகு, தனது தாயகம் திரும்புவதற்கு ஒடிஸியஸ் சந்திக்கும் பத்து வருடப் போராட்டமும், கடல்கடந்த சாகசங்களுமே ஹோமரின் காவியம். ஆனால், நோலன் இதை நேர்கோட்டில் சொல்லாமல், ஒடிஸியஸின் நினைவுகளோடும், மனப்போராட்டத்தோடும் பின்னிப் பிணைந்திருக்கும் ஒரு ‘நான்-லீனியர்’ (Non-linear) திரில்லராக மாற்றியிருக்கிறார்.
நோலனின் மேஜிக் – திரைக்கதை மற்றும் இயக்கம்:
- காலத்தின் விளையாட்டு: நோலன் படங்களில் காலம் ஒரு கதாபாத்திரம் என்பது போல, இங்கும் ஒடிஸியஸ் கடக்கும் பத்து வருடங்களை, சில நொடிகளில் கடக்கும் நினைவுகளாக அவர் வடிவமைத்த விதம் வியக்க வைக்கிறது. ‘இன்செப்ஷன்’ பாணியிலான குழப்பம் இருந்தாலும், அது கதையோட்டத்திற்குப் பெரும் பலம் சேர்க்கிறது.
- விஷுவல் பிரம்மாண்டம்: கடல்களும், அரக்கர்களும், தீவுகளும் நோலனின் கேமராவில் நிஜமான பயத்தை விதைக்கின்றன. சி.ஜி.ஐ (CGI) பயன்பாட்டைக் குறைத்து, நேரடி படப்பிடிப்பில் அவர் கொண்டு வந்துள்ள யதார்த்தம், அந்தப் பழங்காலத்து சூழலை நேரில் பார்ப்பது போன்ற உணர்வைத் தருகிறது.
நடிப்பு: ஒடிஸியஸாக நடித்திருக்கும் நடிகரின் கண்கள் பேசும் மௌனம், தத்தளிக்கும் மனதை அப்பட்டமாகக் காட்டுகிறது. தன் நாட்டையும் மனைவியையும் சேரத் துடிக்கும் ஒருவனின் வலி, போர்வீரனின் வீரம் ஆகிய இரண்டையும் அவர் மிகச் சிறப்பாகக் கையாண்டுள்ளார்.
பலவீனம்: நோலனின் தீவிர ரசிகர்கள் ரசிக்கும் அந்த ‘சிக்கலான திரைக்கதை’ அமைப்பு, சாதாரண ரசிகர்களுக்கு ‘தி ஒடிஸி’ காவியத்தின் எளிமையைச் சற்று மங்கச் செய்யலாம். குறிப்பாக, கிரேக்கப் புராணங்களின் பின்னணி தெரியாதவர்களுக்கு, படத்தின் சில காட்சிகள் புரியாமல் போக வாய்ப்புள்ளது.
தீர்ப்பு: மகாகாவியத்திற்கு நோலன் செய்திருக்கும் நியாயம் என்னவென்றால், அவர் அதை ஒரு புராணக் கதையாக மட்டும் காட்டாமல், ஒரு மனிதனின் அகப்போராட்டமாக மாற்றியிருக்கிறார். ஒடிஸியஸ் ஒரு தீவிலிருந்து இன்னொரு தீவிற்குச் செல்வது, aslında அவன் தன் மனதிற்குள் மேற்கொள்ளும் பயணமாகவே நோலன் காட்டியிருக்கிறார்.
புராணக் கதைகளை விரும்புகிறவர்களுக்கும், நோலனின் புத்திசாலித்தனமான திரைக்கதைகளைத் தேடுபவர்களுக்கும் ‘தி ஒடிஸி’ ஒரு விருந்து. இது வெறும் காவியம் மட்டுமல்ல, நவீன காலத் தொழில்நுட்பத்தில் செதுக்கப்பட்ட ஒரு கலைப்படைப்பு.
